AI से Hindi-English Translation करवाते समय भाषा Natural कैसे रखें?

किसी message या छोटे article का translation करवाते समय शब्दशः अनुवाद के बजाय सही tone और meaning कैसे बनाए रखें? Audience, familiar English words और जिन technical terms को वैसा रखना है, उन्हें prompt में कैसे बताएँ?

Final text में names, numbers और संदर्भ की जाँच का आसान तरीका क्या है?

When translating a message or short article, how can I preserve the intended tone and meaning instead of getting a word-for-word translation? How should I describe the audience, familiar English words and technical terms that should stay unchanged in the prompt?

What is an easy way to check names, numbers and context in the final text?